Colitas/Lacitos recibe una mala noticia de su dueña María: sus padres quieren que estudie música en Francia, lo que significa que Colitas/Lacitos irá con ella y jamás volverá a ver a los Ham-Hams. ¿Qué harán Hamtaro y sus amigos al respecto?
Agradecimientos a Hamtaro Grupo Latino en Facebook por su amable colaboración al otorgar el episodio en castellano ibérico.
Es el cumpleaños de Mimi (dueña de Panda), pero no se lo pueden celebrar debido a que su madre está por tener un bebé en el hospital, lo que la pone muy triste. Por lo tanto, es el deber de los Ham-Hams celebrarle un cumpleaños muy especial.
Agradecimientos a Hamtaro Grupo Latino en Facebook por su amable colaboración.
Pashmina debe salir con su dueña y Penélope no quiere separarse de ella. Dicha situación es aprovechada por Bromín/Bromitas y Dandy/Gafitas con el fin de impresionar a Pashmina. No obstante, ellos pronto aprenderán que cuidar a una bebé no es nada fácil.
Agradecimientos a Hamtaro Grupo Latino en Facebook por su amable colaboración al facilitar el episodio en castellano ibérico.
Los Ham-Hams vieron un arcoíris por primera vez, excepto Colitas/Lacitos, quien afirma que, si no ve un arcoíris, no volverá a ver los colores, viendo en su lugar en blanco y negro. ¿Podrán los Ham-Hams ayudarla?
Agradecimientos a Hamtaro Grupo Latino en Facebook por su amable colaboración al proporcionar el episodio en castellano ibérico.
